Ho pianto molto, e al comfort... Ho detto che era completamente pazzo di me.
I cried so much, and in order to console me, he said he was absolutely, absolutely crazy about me.
Ha pianto molto prima di addormentarsi.
She cried awfully before she fell asleep.
Ho pianto molto, il mio bufalo è morto e mio figlio è malato.
I've cried a lot, my buffalo's dead and my boy sick.
Aveva 50 anni, io 16, i miei avevano combinato tutto era ricco, è morto poco dopo, ho pianto molto per lui
He was 50, I was 16 my parents arranged the marriage He was rich, he died suddenly, I was distressed
Il bambino che l'ha perso ha pianto molto.
The kid who left it cried so much.
E' strano, non ho pianto molto.
It's weird I haven't cried very much at all.
Se non ho mai pianto molto per gli studenti che l'hanno preceduta, e' perche' ho lasciato una lacrima o due, anche per lei.
If I hadn't cried so much because of the previous student, I'd let a tear or two fall for you, too.
Non ha pianto molto, penso che lei... fosse, piu' che altro, sollevata di essere libera.
I mean, I think she was... relieved, maybe, to be released from us.
Hanno pianto molto e aveva bisogno di un sacco di attenzione!
They cried a lot and needed a lot of attention!
Non ero affatto spaventato, anzi, ero molto felice, e quindi ho pianto molto, e tendendo le braccia le ho detto “Cara”.
I was not at all afraid, but in a great delight, so that I wept very much, and stretching out my arms to it called it “Dear.”
Anche se non ho provato molta tristezza durante il giorno, quella sera il mio corpo si é sentito come se avesse appena avuto un pianto molto lungo, sicuramente una liberazione dalle emozioni trattenute.
Even though I didn’t feel a lot of sadness come up during the day that evening my body felt like had just had a really long cry so definitely experienced a release of held emotions.
Questo e' l'inizio di un pianto molto lungo.
This is the start of a very long cry.
C'era troppo rumore. Ha pianto... molto.
There was just too much noise.
Anch'io ho pianto molto all'inizio quando sono arrivata.
I cried a lot when I first came, too.
Ho pianto molto dopo la tua partenza,, ma almeno ho capito una cosa:
I cried a lot after you left, but at least I understand one thing:
Il piccolo Georgie ha pianto molto, ma adesso si è addormentato.
Little Georgie had quite a cry, but he's asleep now.
Scommetto che hai pianto molto, con l'unico figlio che va al college.
I bet you cried your eyes out with your only one going off to college. -Well...
Ma se puo' aiutarla, vorrei che questo fosse successo a qualcuno che ha pianto molto.
But if it helps, I wish this had happened to somebody who cried a lot.
Hai pianto molto piu' del solito durante il sesso, stamattina.
You cried a lot more than usual during sex this morning.
Certo che te lo ricordi, hai pianto molto per questo.
Of course, you remember it. You cried a lot over it.
Io ho urlato molto, lei ha pianto... molto, e poi le ho detto... - che il matrimonio era annullato.
I yelled a lot, she cried... a lot, and, uh... told her the wedding was off.
Io e mio marito abbiamo pianto molto perché non sapevamo se saremmo riusciti a realizzare il nostro sogno, dato che le mie ovaie non funzionavano bene e i miei ovociti non erano di buona qualità.
It’s impossible to tell how much my husband and I have cried. We didn’t know if we were going to be able to fulfill our dream because my ovaries did not work well anymore and my eggs were no good.
Ho pianto molto più del cielo
I've cried much more than the sky
Abbiamo riso un po', abbiamo pianto molto
We laughed a little, cried a lot
Aveva pianto molto Mastro Gaetano, prima di dire addio alla vita.
Mastro Gaetano cried a lot, before saying goodbye to life.
Quando ho iniziato a scriverle e ho iniziato a pensarci, poi... Io... Ho pianto molto, ragionevolmente, e mi sono reso conto di quanto avessi bisogno di un padre.
When I started to write the memoir and I started to think about it, and then I -- I -- I did a reasonable amount of crying, and I realized how much I needed the father.
3.9823610782623s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And what about the people, did they cry? 